При підписанні документів у Польщі важливо розуміти різницю між коротким і розбірливим підписом. Від цього залежить, чи буде документ вважатися дійсним.

Розбірливий повний підпис (podpis czytelny) – це основний підпис у Польщі. За ним можна визначити, хто саме підписав документ.

Зазвичай це:

• ім’я та прізвище або хоча б прізвище;
• підпис, написаний від руки.

Підпис не потрібно писати друкованими літерами або дуже красиво. Головне — щоб було зрозуміло, кому він належить.

Короткий підпис (parafka) – це простий знак або «закарючка», «розпис».

Вона не має юридичної сили і не може замінити повний підпис.

Її використовують:

• на окремих сторінках документа;
• щоб підтвердити, що ви прочитали текст;
• щоб сторінки не були замінені.

Якщо в заяві або довіреності стоїть тільки короткий підпис, документ можуть не прийняти.

Де який підпис ставити

Короткий підпис — на сторінках документа.

Розбірливий підпис — в кінці кожного документа.

У Польщі короткий підпис — це доповнення, а розбірливий підпис — обов’язкова вимога. Підписуйте документи правильно, щоб уникнути проблем і непорозумінь.